（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 猴而冠者：比喻那些无能却占据高位的人。
- 酣：沉醉，陶醉。
- 虎而冠者：比喻凶猛而有地位的人。
- 耽耽：形容目光凶狠，威严。
翻译
那些无能却占据高位的人是否已经沉醉其中，而那些凶猛而有地位的人是否正目光凶狠、威严地注视着。
赏析
这首诗以生动的比喻描绘了两种截然不同的人物形象：一种是虽然无能但因某种原因占据高位的人，另一种是凶猛且有实权的人物。通过“猴而冠者”与“虎而冠者”的对比，诗人王世贞巧妙地讽刺了当时社会上的权力结构和人物特征。诗句简洁有力，意象鲜明，表达了对社会现象的深刻洞察和批判。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 江行热无鱼买戏成 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 王太史元驭奉使东归移疾得请诗以问之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 寓怀 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 穿西山之背度环玉亭出惜别门取归道 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 陈子道易向客徐相公所以忤陆都督出游谒余营丘有舍馆之契今年夏初复访海上留少时虽才气不衰而发种种矣赋此惜之且以赠别 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 贼深矣俞生颇有桑梓之恋胡能北哉恐一旦之不戒赋此寄怀凡十二韵 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 缇帅左都督麻城刘公贻书慰存且有名香佳扇之贶七言排律二十四句志谢 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 中贵人致牡丹一株颇丽雨中对之怅然停饮因寄仲氏敬美 》 —— [ 明 ] 王世贞
