(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 层峰:指重叠的山峰。
- 平楚:指从高处远望,见到树梢齐平,称平楚。也泛指原野。
- 薤白:一种植物,其根可食用。
- 罗朝馔:罗列的早餐。
- 松黄:松花粉,可入药。
- 夜杯:夜间的酒杯,指夜间的饮酒。
- 孙绰:东晋文学家,曾作《天台山赋》。
- 天台:山名,在今浙江省。
翻译
道路到了重叠的山峰便断绝,门前依靠着一棵老树而开启。 月亮从平坦的原野上升起,泉水从高处的寺院流下来。 早餐摆满了薤白的菜肴,夜间的酒杯温暖着松花粉的香气。 我留下来笑着孙绰,空有才华却无法真正描绘出天台的美景。
赏析
这首作品描绘了一幅隐居山林的宁静画面。诗中,“层峰”、“老树”、“平楚”、“上方”等词语,勾勒出一幅远离尘嚣的自然景象。通过“月从平楚转,泉自上方来”的描绘,展现了山间的清幽与超脱。后两句以“薤白”、“松黄”点缀日常生活,更显隐逸生活的简朴与自得其乐。结尾以“笑孙绰,空解赋天台”作结,既表达了对孙绰才华的赞赏,也透露出对天台美景的向往与无法言说的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱与向往。