(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 武牢关:即虎牢关,在今河南省荥阳市,是古代著名的关隘。
- 个里:这里,此处。
- 使君:古代对州郡长官的尊称,这里指杜牧自己。
- 为言:为了告诉。
- 相忆:思念,想念。
- 首长:指上级或尊长。
翻译
武牢关的守吏或许会笑我,这里年复一年地往返。 如果有人问起我要去哪里,就告诉他,我是为了思念我的上级而回来的。
赏析
这首诗是杜牧寄给友人杜子的作品,通过描述自己在武牢关的往返,表达了对友人的深切思念。诗中“个里年年往复来”一句,既展现了诗人频繁往返的情景,也隐含了对友人的不断思念。后两句则直接表达了自己的情感,告诉人们他之所以回来,是因为思念自己的上级,这里的“首长”可能是指杜子,也可能是指其他尊长,但无论如何,都体现了诗人对友情的珍视和对尊长的敬重。整首诗语言简练,情感真挚,展现了杜牧深沉的情感世界。