(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甘露:佛教中指佛陀的教法,比喻为甘甜的露水,能滋润众生。
- 旃檀:一种香木,这里比喻佛教的教义。
- 畅献:畅快地奉献。
- 调柔:调和柔顺。
- 六群:佛教中的六种烦恼,即贪、嗔、痴、慢、疑、见。
翻译
佛陀的教法如同甘露洒满天空,只有一种纯净的味道, 佛教的教义就像旃檀香木,移植到哪里都能自然散发出香气。 我遥想你们能畅快地奉献自己的智慧,不分南北, 运用调和柔顺的方法,引导众生远离六种烦恼。
赏析
这首诗是李德裕赠给慎微寺主道安上座及三僧正的,表达了对他们传播佛教教义的赞赏和期望。诗中,“甘露洒空惟一味”形象地描绘了佛教教法的纯净与普遍,而“旃檀移植自成薰”则比喻了佛教教义的广泛传播和深远影响。后两句则表达了对僧侣们能够不分地域、调和柔顺地引导众生的期望,体现了诗人对佛教教义传播的深刻理解和美好愿景。