注释
薛喦宾：一作“薛岩宾”
拂：近。
坐：正。陵：迫近。
不那：无奈。
任：全唐诗校：“一作清。”
《文选·招隐士》：“桂树丛生兮山之幽。”《南史·何尚之传》，尚之自尚书令致仕，著《退居赋》以明所守。后复摄职，上待之愈隆，“于是袁淑乃录古来隐士有迹无名者，为《真隐传》以嗤焉”。
芸香：指秘书省。句谓由秘省调补县尉，是遭小惩。
清规：美好的规范。
鲍照《白头吟》：“清如玉壶冰。”
序
这首诗被选入《全唐诗》的第539卷第184首，当作于公元839年（唐开成四年），时李商隐由秘书省校书郎调补弘农尉。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 曙爽：黎明的清爽。
- 行将：即将，将要。
- 拂：拂晓，天亮。
- 晨清：清晨的清新。
- 坐欲凌：坐着想要超越，形容心情急切。
- 真不那：真的不是那样。
- 风物：风景，景物。
- 相仍：依旧，依然。
- 漫水：泛指水面。
- 任谁照：任由谁来照映。
- 衰花：凋谢的花。
- 浅自矜：稍微自夸，自怜。
- 还将：还要。
- 两袖泪：形容极度悲伤。
- 同向一窗灯：共同面对一盏灯，形容孤独。
- 桂树乖真隐：桂树违背了真正的隐逸之意。
- 芸香：指书籍，这里可能指学问或官职。
- 小惩：轻微的惩罚或挫折。
- 清规：清净的规矩或生活。
- 无以况：无法比拟。
- 玉壶冰：比喻清白无瑕。
翻译
黎明的清爽即将拂晓，清晨的清新中我坐着想要超越这离别的时刻。 别离的情感真的不是那样简单，风景依旧，依旧触动心弦。 水面任由谁来照映，凋谢的花儿稍微自怜。 还要带着两袖的泪水，共同面对一盏孤灯。 桂树违背了真正的隐逸之意，学问或官职只是轻微的挫折。 清净的规矩无法比拟，暂且用玉壶中的冰来比喻这份清白。
赏析
这首诗描绘了清晨离别的场景，通过“曙爽”、“晨清”等词语传达了清晨的清新与宁静，而“两袖泪”、“一窗灯”则深刻表达了离别的悲伤与孤独。诗中“桂树乖真隐，芸香是小惩”反映了诗人对现实的不满与对隐逸生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，展现了李商隐诗歌的独特魅力。
