（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阊门：苏州的古城门，这里指代苏州。
- 萼绿华：传说中的仙女名，这里比喻美丽的女子。
- 秦楼客：指在秦楼（古代妓院）中的客人，这里指诗人自己。
- 吴王苑：指吴王夫差的宫苑，这里比喻美丽的园林或宫廷。
翻译
听说苏州古城门下有位名叫萼绿华的美丽女子， 往年我与她的缘分仿佛远在天涯。 谁料到，一夜之间，我这秦楼中的客人， 竟然偷偷窥见了吴王宫苑里的花朵。
赏析
这首诗描绘了诗人对一位美丽女子的倾慕之情。诗中，“阊门萼绿华”以仙女比喻女子之美，而“昔年相望抵天涯”则表达了诗人对她的遥远憧憬。后两句“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花”则巧妙转折，表达了诗人意外获得接近心仪女子的机会，暗含惊喜与得意。整首诗语言含蓄，意境深远，展现了李商隐诗歌中常见的婉约风格。
