游仙二十四首

· 吴筠
停骖太仪侧,整服金阙前。 肃肃承上帝,锵锵会群仙。 鸿炉发灵香,广庑张钧天。 玉醴洽中座,霞膏充四筵。 良期无终极,俛仰移亿年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 停骖(tíng cān):停下马车。
  • 太仪:古代天子的车驾。
  • 整服:整理衣冠。
  • 金阙:指天宫或神仙的居所。
  • 肃肃:恭敬的样子。
  • :接受。
  • 上帝:指天帝。
  • 锵锵:形容声音响亮。
  • :聚集。
  • 群仙:众多神仙。
  • 鸿炉:大炉,比喻天宫的宏伟。
  • 灵香:神奇的香气。
  • 广庑(guǎng wǔ):宽广的殿堂。
  • 钧天:神话中的天界音乐。
  • 玉醴(yù lǐ):美酒。
  • :遍及。
  • 中座:中央的座位。
  • 霞膏:比喻美味的食品。
  • :充满。
  • 四筵:四周的座位。
  • 良期:美好的时光。
  • 无终极:没有尽头。
  • 俛仰:俯仰之间,形容时间短暂。
  • 移亿年:时间流逝,转瞬即逝。

翻译

停下马车在太仪之侧,整理衣冠于金阙之前。 恭敬地接受天帝的召见,响亮地聚集群仙之会。 大炉中散发着神奇的香气,宽广的殿堂里回荡着天界的音乐。 美酒遍及中央的座位,美味的食物充满四周的筵席。 这美好的时光没有尽头,俯仰之间,亿万年的时光转瞬即逝。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境中的盛会场景,通过丰富的意象和华丽的语言,展现了神仙世界的庄严与美好。诗中“鸿炉发灵香,广庑张钧天”等句,以宏大的视角和细腻的笔触,勾勒出了天宫的壮丽与神秘。而“良期无终极,俛仰移亿年”则表达了对于永恒美好时光的向往,以及对时间流逝的感慨。整首诗充满了浓厚的道教色彩,体现了诗人对于超脱尘世的向往和对神仙生活的赞美。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文