花县霞觞八景为王明府赋委羽淩霄

金庭表临海,华芝产其阳。 覆云纷五色,浥露炫九光。 何当辟火粒,采拾随风翔。 仙人字远游,寄语王家郎。 服食理无误,携手入紫房。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霞觞(xiá shāng):古代宴会上用来盛酒的器皿。
  • 委羽(wěi yǔ):放飞羽毛,形容飞翔。
  • 淩霄(líng xiāo):高空,极高的地方。
  • 金庭(jīn tíng):黄金般的庭院。
  • 华芝(huá zhī):美丽的花朵。
  • 覆云(fù yún):遮盖云彩。
  • 浥露(yì lù):滋润的露水。
  • (xuàn):闪耀。
  • 辟火粒(bì huǒ lì):指仙人飞升时所化的火种。
  • 拾随(shí suí):随意采摘。
  • 仙人(xiān rén):传说中的神仙。
  • 王家郎(wáng jiā láng):指王家的少年子弟。
  • 服食(fú shí):服用食物。
  • 紫房(zǐ fáng):指神仙居住的地方。

翻译

在花县的金庭上,面朝大海,美丽的花朵在阳光下绽放。云彩掩映着五彩斑斓,露水闪耀着九彩光芒。何时能够躲避火焰,随意采摘这些火种,随风飞翔。传说中的仙人远游,寄语给王家的少年子弟。他们服用的食物无一不合理,手牵手一同进入紫色的仙居。

赏析

这首诗描绘了一个神秘而美丽的仙境,金庭上的景色如梦如幻,充满了神秘和仙气。诗人通过描绘华丽的景色和神秘的仙人,展现了一种超凡脱俗的意境,让人感受到了一种超然物外的美好和神秘。整首诗意境优美,富有诗意,给人以遐想和美好的感受。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文