花县霞觞八景为王明府赋委羽淩霄

峨峨宫与阙,迢迢望玉京。 泠风难为御,羽翼不可生。 翩翩飞双凫,振翮淩青冥。 网之但朱舄,灵蜕已化形。 相将朝玉皇,香案侍太清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

霞觞(xiá shāng):古代宴会上用来盛酒的器皿。
峨峨(é é):高大的样子。
阙(què):古代宫殿前的高台。
玉京(yù jīng):传说中神仙居住的地方。
泠(líng):清凉。
御(yù):风。
羽翼(yǔ yì):比喻飞翔的能力。
翩翩(piān piān):形容飞翔的样子。
凫(fú):野鸭。
振翮(zhèn hè):振动翅膀。
淩青冥(líng qīng míng):飞翔在蓝天之中。
网之但朱舄(wǎng zhī dàn zhū xì):指凤凰。
灵蜕(líng tuì):凤凰蜕变。
太清(tài qīng):道教称天界的最高层。

翻译

宫殿高耸,高台遥望神仙居所。清凉的风难以为神仙所御,飞翔的能力无法拥有。飞翔的野鸭翩翩起舞,振动翅膀飞翔在蓝天之中。凤凰飞翔,已经蜕变成为神灵。一同前往朝见玉皇,侍奉在太清的香案之前。

赏析

这首诗描绘了一个神秘而祥和的仙境,通过描绘宫殿、高台、飞鸟和凤凰等元素,展现了一幅神仙世界的画面。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了对神仙世界的向往和景仰之情,给人以超脱尘俗、飘逸高远的感觉。整体氛围清新脱俗,意境优美,让人感受到一种超然物外的美好。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文