壬子冬送休复北上俯仰今昔情见乎词

两走长安道,衾禂日夜同。 犹如今昨事,不信马牛风。 短剑冲寒雨,乡心托暮鸿。 朅来何以献,乌有亡是公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衾禂(qīn gài):指睡被和枕头
  • 短剑(duǎn jiàn):短刀
  • 朅(qiè):古代指快速行走
  • 乌有(wū yǒu):指虚幻、不存在

翻译

在壬子年的冬天,送别休复北上,回首看今昔的情景,感慨万千。两人一起走在长安的道路上,日夜相伴,就像是经历了昨天和今天的事情一样,但却难以相信这一切只是马牛风马牛风的一瞬间。手持短刀冲过寒雨,心中寄托着乡愁,期盼暮归的雁。如今我该如何表达我的心意,却发现一切都已经化为乌有。

赏析

这首诗表达了诗人对过往时光的回忆和对现实的感慨,通过长安道上的行走,描绘了时光的流逝和人生的变迁。诗中运用了古代诗人常用的意象,如短剑、暮归的雁等,展现了诗人对乡愁和岁月流逝的思考。整首诗情感真挚,意境深远,通过简洁的语言表达了诗人对人生沧桑和时光流逝的感慨。

沈守正

明浙江钱塘人,又名迂,字允中,更字无回。万历三十一年举人。官都察院司务。工画,擅诗文。有《诗经说通》、《四书丛说》、《雪堂集》。 ► 323篇诗文