过吉水同袁文学及族叔于垣饮温尔弼明府私署

官署萧森吏亦仙,坐来真惬薜萝缘。 筵开深径消炎署,山隔春城送晚烟。 乡味渐偿莼鲙思,客怀欢藉竹林贤。 更闻中夜袁郎曲,何异吴江月下船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

吉水(jí shuǐ):地名,指吉水县,位于今江西省南昌市东北; 袁文学(Yuán Wénxué):指袁文学,字文学,唐代文学家; 族叔(zú shū):族中的叔父; 于垣(yú yuán):在园中; 弼(bì):明府私署的主人,指李孙宸。

翻译

在吉水,与袁文学和族叔于垣一起共饮,明府私署的主人李孙宸也在场。官员和吏员们都很仙风道骨,坐在一起感觉非常愉快,仿佛被薜萝环绕。宴席开在深深的小径上,消散着炎热,山峦隔开了春城,送走了夜晚的烟雾。乡间的味道渐渐弥补了对莼鲙的思念,客人们在竹林中尽情欢乐。更加美妙的是,听到了深夜中袁文学的琴曲,仿佛置身于吴江月下的小船之上。

赏析

这首诗描绘了一场雅致的宴会,通过描写宴席上的情景和人物,展现了一种闲适、愉悦的氛围。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身其中,感受到了诗人笔下的美好时光。袁文学的琴曲更是为整个场景增添了一份神秘和动人的色彩,使诗意更加深远。整首诗情致雅致,意境优美,展现了诗人对美好时光的向往和追求。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文