游薛公岩

明 · 李江

学得逍遥半日閒，层岩万仞我来扳。
寻诗自有眼前句，着足更无头顶山。
阆苑移来天外处，蓬莱飞入洞中间。
山灵知道书生意，袖拂青云马上还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 逍遥（xiāo yáo）：自在、自由自在
• 层岩万仞（céng yán wàn rèn）：指高耸入云的岩石
• 阆苑（làng yuàn）：传说中的仙境
• 蓬莱（péng lái）：神话中的仙境
• 山灵（shān líng）：山中的神灵

翻译

在薛公岩上游玩，我度过了半日的悠闲时光，攀爬着高耸入云的岩石。我寻找着诗句，它们就在眼前，停下脚步，却再也看不到山巅。

仿佛从阆苑移来到天外之处，又仿佛飞入蓬莱仙境的洞中。山中的神灵知晓着书生的心意，轻轻拂去云雾，马上便归还。

赏析

这首诗描绘了诗人在薛公岩上游玩的情景，通过描绘自然景观和神话仙境，展现了诗人内心的自由与想象力。诗中运用了丰富的意象和比喻，表达了对自然的敬畏和对诗意的追求，展现了诗人对山水之间的灵性交融的向往。