南还途次感怀

三载缁尘意,悠悠那可论。 有官依玉署,无策献金门。 暂适烟霞疾,难忘棫朴恩。 暮云千里色,天际一凭轩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缁尘(zī chén):指黑色的尘土,比喻岁月的流逝。
  • 玉署(yù shǔ):指高官厅堂。
  • 金门(jīn mén):指皇帝的宫门。
  • 棫朴(yù pǔ):指高大的树木,比喻恩惠。
  • 暮云千里色(mù yún qiān lǐ sè):指夕阳映照在千里外的云彩上的景色。
  • 天际一凭轩(tiān jì yī píng xuān):指站在轩窗前眺望远方的天际。

翻译

南归的路途上,心中充满感慨,三年来的时光如同黑色尘土般飘逝,漫长的岁月难以言说。虽有官职依附在玉堂之上,却无法献上什么策略来进谒金门。虽然暂时享受着烟霞的美景,却难以忘怀那些给予恩惠的高大树木。夕阳映照在千里外的云彩上,天际间的景色如此美丽,让人久久难忘。

赏析

这首诗描绘了诗人南归途中的感慨之情,通过对官场生活的感慨和对自然景色的赞美,展现了诗人内心的矛盾和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对时光流逝、官场虚幻和自然美景的感慨和思考,展现了诗人对人生的深刻体验和感悟。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文