夜泊观山市海即西樵山下

五岳他年事,孤云此日情。 幽期一以惬,尘累肯相撄。 雁影帆前度,渔灯望里明。 山情兼水意,应入梦魂清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

樵山(qiáo shān):即西樵山,位于今广东省佛山市南部,是一座名山。 五岳:指中国古代传说中的五座名山,泰山、华山、华山、衡山、恒山。 孤云:独自的云彩。 幽期:深邃的期待。 (qiè):满足。 (yīng):相遇。 雁影:飞过的雁的影子。 渔灯:渔船上的灯光。

翻译

夜晚停船在山市海边,正对着西樵山。五岳山峰,将来的事情,只有孤独的云知晓。在这深邃的夜晚,只有我一个人感到满足,愿意与尘世的烦恼相遇。飞过的雁影在帆前掠过,渔船上的灯光在远处闪烁。山的情感与水的意境,应该会进入清澈的梦境之中。

赏析

这首诗描绘了作者夜晚停船在山市海边的情景,以西樵山为背景,表达了对未来的期待和对自然的感悟。通过山水之间的对比,展现了作者内心深处的宁静与清澈。整首诗意境优美,富有诗意。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文