木哀十首

· 李江
雨滴孤桐夜半时,秋风叶落恨离离。 心藏金井一泓水,性托瑶琴三尺丝。 彩凤高枝痕带泪,峄阳寒谷路空悲。 睡来不着惊残梦,雨滴孤桐夜半时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

孤桐(gū tóng):指桐树,古代传说桐树只开一次花,开花时必有异香,象征孤独和坚贞。 金井(jīn jǐng):传说中的一口井,相传井水能变成黄金。 瑶琴(yáo qín):传说中神仙所用的琴,象征高洁和纯洁。 彩凤(cǎi fèng):五彩斑斓的凤凰,寓意美好和祥和。 峄阳(yì yáng):古地名,位于今山东省。 残梦(cán mèng):指残存的梦境,未能入眠。

翻译

雨滴打在孤独的桐树上,深夜时分,秋风吹落叶子,心中充满离别的悲伤。 心中藏着一口能变成黄金的井水,性情如同一根纯洁的瑶琴丝。 五彩斑斓的凤凰在高高的树枝上留下泪痕,峄阳的寒谷路空荡荡,令人悲伤。 入睡后却惊醒,残存着无法消散的梦境,雨滴打在孤独的桐树上,深夜时分。

赏析

这首诗以雨夜中的孤桐为背景,表达了诗人内心深处的孤独和离别之情。通过金井、瑶琴、彩凤等象征物的运用,增加了诗歌的意境和深度。诗人借助自然景物,将自己的情感融入其中,展现出对生活的感慨和对人生的思考。整首诗情感真挚,意境优美,给人以深刻的感悟。

李江

李江,字朝宗,号亦山。开平人。明孝宗弘治五年(一四九二)举人。任广西梧州推官,以文章忤当道,罢归。有《亦山先生遗稿》四卷。清道光《肇庆府志》卷一八、民国《开平县志》卷三二有传。李江诗,以李文约藏清道光十五年刊本《亦山先生遗稿》为底本。 ► 276篇诗文