题金华王傅朋墓志铭后

· 李昱
忆昔衣冠聚一门,至今人物见诸孙。 岂无济济才名继,况有堂堂相业存。 文宪先生铭已刻,奎章学士句堪论。 庭前手植三槐树,应是频沾雨露恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金华:地名,今浙江金华市。
  • 王傅:指金华王傅朋。
  • 墓志铭:墓碑上的记载文字。
  • 衣冠:古代指衣着和冠冕,泛指家族。
  • 至今:直到现在。
  • 济济:众多。
  • 才名:才华和名声。
  • 相业:指家族的事业。
  • 文宪:指文宪学士,古代官职名。
  • 奎章:指奎章学士,古代官职名。
  • 庭前:庭院前面。
  • 槐树:一种树木,常用于庭院种植。

翻译

记得往昔,我们家族聚集一堂,直到如今还能见到后代们的风采。不仅有许多才华横溢的人承袭着,而且家族的事业也得以延续。文宪学士的墓志已经刻上,奎章学士的事迹也值得称道。庭院前种植了三棵槐树,应该是经常得到雨露的滋润。

赏析

这首诗是明代李昱为金华王傅朋撰写的墓志铭后所作。诗中通过回忆家族的辉煌历史,表达了对家族后代的期许和祝福。诗人以简洁明快的语言,将家族的兴衰荣辱表现得淋漓尽致,展现了对家族传承和发展的关怀和祝福。

李昱

元太原榆次人,字仲明,号中和。至元三年辟为四川行省员外郎,九年改东川顺庆宣课大使。官至成都防城总管。卒谥忠敏。 ► 483篇诗文