(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 罢参:停止参禅,指不再修行。
- 玉泉:指玉泉山,位于北京西郊,以泉水清澈著称。
- 归休:退休,归隐。
- 香山:位于北京西郊,与玉泉山相邻,是著名的风景名胜区。
- 觅:寻找。
- 旧庵:旧时的庵堂,指过去修行的地方。
翻译
幸运地在这松轩中停止了参禅,玉泉山的山水之美胜过了江南。 就在这泉水边定下了退休归隐的计划,不必再去香山寻找过去的庵堂。
赏析
这首作品表达了诗人耶律楚材对玉泉山美景的赞美及其归隐山林的愿望。诗中“多幸松轩得罢参”一句,既表达了诗人对过去修行生活的告别,也暗示了对新生活的期待。“玉泉山水胜江南”则直接赞美了玉泉山的美景,将其与江南相比,更显其独特之美。后两句“泉边便作归休计,何必香山觅旧庵”则清晰地表达了诗人想要在此地归隐,不再寻找过去的修行之地,体现了诗人对新生活的向往和满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。