奉贽欧阳承旨圭斋于书台杨青城宅时公来参族谱
衡岳降神日，玉堂承诏时。
神仙见标格，鸾凤上丰姿。
黼黻衮龙著，文章天马奇。
日边辞玉醴，岩下采金芝。
来续庐陵谱，兼题六一祠。
书台见颜色，翰墨洒淋漓。
云绕清湘树，心怀丹凤墀。
停杯操别鹤，一雁过天涯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 奉贽（fèng zhì）：敬献礼物。
- 承旨（chéng zhǐ）：接受旨意，这里指接受皇帝的命令或赏识。
- 圭斋（guī zhāi）：一种书斋的雅称。
- 书台（shū tái）：指书房或书桌。
- 鸾凤（luán fèng）：古代传说中的神鸟，比喻高贵或美好的人或事物。
- 丰姿（fēng zī）：美好的姿态。
- 黼黻（fǔ fú）：古代礼服上所绣的花纹，比喻文采或华美的文章。
- 衮龙（gǔn lóng）：古代帝王礼服上的龙纹，比喻尊贵。
- 天马（tiān mǎ）：传说中的神马，比喻非凡的才能或作品。
- 玉醴（yù lǐ）：美酒。
- 金芝（jīn zhī）：传说中的仙草，比喻珍贵的物品。
- 庐陵谱（lú líng pǔ）：指庐陵地区的族谱。
- 六一祠（liù yī cí）：纪念欧阳修的祠堂。
- 翰墨（hàn mò）：笔墨，指书法或文学作品。
- 丹凤墀（dān fèng chí）：古代宫殿前的台阶，比喻朝廷或高位。
- 操别鹤（cāo bié hè）：弹奏离别的曲子，比喻离别的情感。
翻译
在衡山降神的吉日，我在玉堂接受皇帝的诏令。 神仙般的气质，鸾凤般的美好姿态。 华美的文章如同礼服上的龙纹，才华横溢如同天马行空。 告别了宫中的美酒，来到山岩下采撷珍贵的金芝。 来续写庐陵的族谱，兼题纪念欧阳修的祠堂。 在书台上，你的风采可见，笔墨间流淌着淋漓的才华。 云雾缭绕着清湘的树木，心中怀念着朝廷的高位。 停杯弹奏离别的曲子，一只雁儿飞过遥远的天际。
赏析
这首作品描绘了在衡山降神之日，诗人在玉堂接受皇帝诏令的场景，通过神仙、鸾凤等意象赞美了人物的高贵气质和非凡才华。诗中“黼黻衮龙”、“天马奇”等词句，形象地展现了诗人文采飞扬、才华横溢的形象。后文提及续写族谱、题写祠堂，展现了诗人对文化传承的重视。结尾的“操别鹤”、“一雁过天涯”则抒发了离别的情感，增添了诗的哀愁色彩。整首诗语言华丽，意境深远，表达了诗人对高贵气质和才华的赞美，以及对离别情感的抒发。
