(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仲文:人名,即诗题中的“仲文尚书”,指元朝官员王仲文。
- 黑头公:古代对年轻有为的官员的称呼。
- 辅弼:辅佐,帮助君主治理国家。
- 明时:指政治清明的时代。
- 播美风:传播美好的风尚。
- 治粟货泉:管理粮食和货币,指财政管理。
- 冀北:地名,指今河北省北部。
- 提刑:古代官职,负责司法和刑罚。
- 奸迹屏胶东:清除胶东地区的奸邪行为。胶东,地名,指今山东省东部。
- 桃李:比喻学生或门徒。
- 新恩遍:新近受到的恩宠普遍。
- 拜扫松楸:祭拜祖先的坟墓。松楸,指墓地。
- 老计终:晚年打算的终结。
- 西域故人:指耶律楚材在西域的朋友。
- 增喜色:增添喜悦的表情。
- 万全良策:完美无缺的策略。
- 不谋同:没有事先商量却意见一致。
翻译
仲文曾经是年轻的杰出官员,在政治清明的时代辅佐君主,传播美好的风尚。他管理粮食和货币,使得冀北地区财源滚滚;作为提刑官,他清除了胶东地区的奸邪行为。他笑着看着自己的学生或门徒新近受到的恩宠,同时也在思考晚年祭拜祖先坟墓的计划。西域的老朋友们听到他的消息都增添了喜悦,他们虽然没有事先商量,但对他的完美策略却有着一致的认同。
赏析
这首诗是耶律楚材写给他的朋友仲文尚书的,诗中赞美了仲文的政治才能和成就。通过描述仲文在财政和司法方面的贡献,以及他对后辈的关怀和对家族传统的尊重,展现了仲文的全面才能和高尚品德。诗的最后两句表达了作者对仲文的深切敬意和对其策略的高度评价,同时也体现了两人之间的深厚友谊。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了元代文人的风采。