寄李徵君

岂当容易慕陶潜,莫枉明时振废淹。 薄宦怀情虽自减,竦人声价为谁添。 雷霆威重休轻许,雨露恩饶可共沾。 纵是世无颜叔子,更宜学避鲁人嫌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶潜:东晋著名诗人,以隐逸著称。
  • 明时:指政治清明、社会安定的时代。
  • 废淹:指被废弃或遗忘的事物。
  • 薄宦:指官职低微。
  • 竦人:指使人敬畏。
  • 声价:指社会地位和名声。
  • 雷霆:比喻严厉的惩罚或命令。
  • 雨露:比喻恩惠。
  • 颜叔子:春秋时期鲁国大夫,以正直著称。
  • 鲁人嫌:指鲁国人的猜疑或不满。

翻译

怎能轻易地仰慕陶潜,不要在清明时代枉然振兴被遗忘的事物。 虽然官职低微,心中情感有所减退,但令人敬畏的名声又为何而增加。 不要轻言雷霆般的威严,雨露般的恩泽可以共同分享。 即使世上没有颜叔子那样的人物,也应该学习避免鲁国人的猜疑。

赏析

这首诗是耶律铸写给李徵君的,诗中表达了对李徵君的劝勉和期望。诗人认为,在清明时代,不应轻易模仿陶潜的隐逸,而应积极振兴被遗忘的事物。同时,诗人也提醒李徵君,虽然官职低微,但不应放弃追求,应努力提升自己的名声和地位。最后,诗人以颜叔子为例,劝诫李徵君要避免引起他人的猜疑和不满。整首诗语言简练,寓意深刻,表达了诗人对李徵君的殷切期望和关怀。

耶律铸

元义州弘政人,字成仲,号双溪。耶律楚材子。幼聪敏,善属文,尤工骑射。父卒,嗣领中书省事,上言宜疏禁网,采历代德政合于时宜者八十一章以进。宪宗攻蜀,诏领侍卫骁果以从,屡出奇计,攻下城邑。世祖即位,拜中书左丞相,征兵扈从,败阿里不哥于上都。加光禄大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。后坐事罢免,徙居山后。卒谥文忠。有《双溪醉隐集》。 ► 839篇诗文