(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 游子:离家远游的人。
- 残红:落花。
- 河声:河流的声音。
- 回青:指春天的绿色。
- 华屋:华丽的房屋。
- 烟霞:云雾和霞光,常用来形容仙境或美景。
- 箫管:古代的乐器。
- 凤楼:指华丽的楼阁。
- 城士:城中的士人。
- 酒杯空:酒杯中没有酒,形容寂寞或无人相伴。
- 云鹤:云中的鹤,常用来比喻仙人或高洁的人。
- 蓬邱:传说中的仙山。
- 弟几宫:指仙山中的第几座宫殿。
翻译
离家远游的人未归,春草已碧绿,忽然听到鸟儿的啼鸣,似乎在怨恨落花。河流的声音突然与春天的绿色断绝,山色随着落日的余晖渐渐融入夜色。华丽的房屋中,烟霞缭绕,箫管声已歇,凤楼上的士人,酒杯已空。大概是云中的鹤将他们带走了,他们现在在蓬莱仙山的第几座宫殿呢?
赏析
这首作品描绘了春天傍晚的景色,通过“游子不来”、“啼鸟怨残红”等表达了对远方游子的思念和对时光流逝的感慨。诗中“河声忽与回青断”和“山色还随落日融”巧妙地运用了自然景象,传达了时间的流逝和景色的变化。后两句则通过“华屋烟霞箫管歇”和“凤楼城士酒杯空”描绘了寂寞的氛围,最后以“云鹤相将去”和“蓬邱弟几宫”作为结尾,增添了一丝神秘和超脱的色彩,表达了诗人对仙境的向往和对现实世界的超然态度。