三友松竹梅

· 周巽
苍髯拂翠羽,有意伴臞仙。 共结岁寒约,村烟望水边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苍髯(cāng rán):指松树的苍老枝条,比喻松树的枝叶。
  • 翠羽:指竹子的绿色叶片,比喻竹子的叶。
  • 臞仙(qú xiān):指梅树,因其冬季开花,显得清瘦而高洁,故称“臞仙”。
  • 岁寒:指严冬,比喻艰难困苦的时期。
  • 岁寒约:指松、竹、梅三者共同在严冬中生存,象征着坚贞不屈的友情或志向。

翻译

松树的苍老枝条轻拂着竹子的绿叶,它们有意陪伴着清瘦高洁的梅树。 共同在严冬中坚守着坚贞的约定,远望着水边的村庄烟火。

赏析

这首作品通过描绘松、竹、梅三友在严冬中的景象,表达了作者对坚贞不屈品质的赞美。诗中“苍髯拂翠羽”形象地描绘了松与竹的亲密无间,而“有意伴臞仙”则赋予了梅树高洁的品格。最后两句“共结岁寒约,村烟望水边”不仅展现了三友共同面对严冬的坚定,也透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达了深刻的人生哲理。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文