秋篷轩为杨仲濩赋

· 周巽
诗人托兴在秋篷,潇洒吟轩画舫同。 江海馀情孤榻上,乾坤清气一窗中。 疏帘凉洒芹池雨,曲槛香来蕙畹风。 黄叶沧波垂钓处,倚看双雁上晴空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秋篷:秋天的船篷,这里指代秋天的船。
  • 吟轩:指诗人的书房或创作的地方。
  • 画舫:装饰华美的游船。
  • 孤榻:孤单的床榻,指独自一人。
  • 乾坤:天地,宇宙的代称。
  • 清气:清新之气,指自然界的清新空气。
  • 疏帘:稀疏的帘子。
  • 芹池:指小池塘,因芹藻生长其中而得名。
  • 蕙畹:蕙草丛生的田野,畹是古代土地面积单位,这里泛指田野。
  • 沧波:波涛,这里指江河湖海的水波。

翻译

诗人寄托情感于秋天的船篷,他的书房如同华美的游船一般潇洒。在孤单的床榻上,他感受着江海的余情,而天地间的清新之气则透过窗户进入。稀疏的帘子让凉爽的雨滴洒在芹池上,曲曲折折的栏杆边,蕙草的香气随风而来。在黄叶飘落的江边垂钓之处,他静静地看着双雁飞上晴朗的天空。

赏析

这首作品通过秋天的船篷、书房、江海等意象,描绘了诗人孤独而清新的生活状态。诗中“秋篷”、“吟轩”、“画舫”等词语,展现了诗人对自然和艺术的热爱。后两句通过对自然景物的细腻描写,传达出诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文