万寿寺创建厨室上梁文

元 · 耶律楚材

抛梁东，香积移来不犯功。却笑维摩无手段，但将盂饭到尘中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 香积：指佛寺的厨房，源自《维摩诘经》中香积佛国的香饭。
• 维摩：即维摩诘，佛教中的大居士，智慧高深。
• 盂饭：指盛在盂中的饭食，这里特指佛寺中的斋饭。

翻译

在建造万寿寺厨房的上梁仪式上，向东抛梁，象征着厨房的香积之食将源源不断地供应。这不禁让人想起，即使维摩诘这样的大居士，也没有必要亲自将盂中的斋饭带到尘世中来，因为佛寺的厨房自会为众生提供食物。

赏析

这首作品通过上梁文的仪式，巧妙地融合了佛教文化与建筑仪式。诗中“香积移来不犯功”一句，既表达了厨房将提供充足食物的寓意，又暗含了佛教中不劳而获的禅意。后两句以维摩诘为例，幽默地表达了即使高僧大德，也不必亲自施食，因为佛寺的厨房自会承担这一职责。整体上，这首诗语言简练，意境深远，既展现了宗教的庄严，又不失幽默与智慧。