(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 吏隐:指官员隐退或隐居。
- 烟客:指杨柳,因其常在烟雾中显得朦胧,故有此称。
- 折柳:古代送别时常折柳枝相赠,表示挽留之意。
- 垂莲:指莲叶,因其形状似倒垂的莲花。
- 丹青笔:指绘画用的笔,丹青是古代绘画常用的颜料。
- 醉仙图:指描绘仙人醉酒的图画,这里比喻美好的景致或生活状态。
翻译
在官府西侧的小隐园里,小池塘就在卧房前。 指着垂下的杨柳称其为烟雾中的客人,认出白莲花是水中的仙子。 在柳枝上唱歌,仿佛在折柳送别,醉意中斟酒于莲叶之上,莲叶倒映如垂莲。 不需要烦劳画家的彩笔,这里的景致胜过任何醉仙图,处处传颂。
赏析
这首作品描绘了一个宁静而诗意的隐居生活场景。通过“小隐园”、“小塘池”等意象,展现了隐居地的幽静与恬淡。诗中“垂杨柳”与“白莲花”的比喻,增添了自然景物的神秘与美感。最后两句表达了诗人对这种生活的满足与自得,认为无需外界的赞美,这里的自然美景已胜过任何人为的艺术创作。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱与向往。