(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 京国:京城,这里指元朝的首都大都(今北京)。
- 虚掷:白白浪费。
- 东风:春风。
- 五物华:指春天的五种美好景物,即花、柳、莺、燕、草。
- 谢病:因病辞官。
- 催不起:催促也不起身,指因病重而无法行动。
- 故园:故乡的家园。
- 碧桃花:桃花的一种,颜色较深,呈碧绿色。
翻译
离开京城的事务无边无际,白白浪费了春风带来的五种美好景物。 因病辞官归家,即使被催促也不起身,如今在故乡的家园中见到了碧桃花。
赏析
这首作品表达了诗人对京城繁忙生活的厌倦,以及对故乡宁静生活的向往。诗中“出门京国事无涯”描绘了京城生活的忙碌和无尽,而“虚掷东风五物华”则抒发了对春天美景的遗憾和浪费。后两句“却谢病归催不起,故园今见碧桃花”则通过对比,突出了故乡的宁静和美好,碧桃花的意象更是增添了诗意和美感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。