题宋诚甫侍郎垂纶亭
岷源建高，驶无游舠。
汉会其委，安流滔滔。
爰有君子，垂纶其下。
虽不得鱼，意甚閒暇。
援藟引楫，至于中沱。
荫树以休，悠悠永歌。
逝波沄沄，不转维石。
乐兹忘忧，矢言不食。
烝然云兴，风举以高。
鹤翔中天，遗景九皋。
木其落矣，鱼亦潜渚。
眷言夙好，除于风雨。
风吹衣裳，彼为栖栖。
行吟望予，实劳我思。
山有榛棘，河有鳇鲤。
岂其饮泉，必泠之美。
君子冠纯，秩秩大经。
泂有清酌，可以濯缨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岷源：指岷江的源头，岷江是长江上游的重要支流。
- 驶无游舠：游舠（dāo），指小船。这里形容水流湍急，没有小船可以通行。
- 汉会其委：汉，指汉水。委，指河流的下游。这里指汉水汇入长江的下游。
- 安流滔滔：安流，平静的水流。滔滔，形容水流连绵不断。
- 爰有君子：爰，于是。君子，指有德行的人。
- 垂纶其下：垂纶，指钓鱼。
- 意甚閒暇：閒暇，即闲暇，形容心情悠闲。
- 援藟引楫：援，拉。藟（lěi），藤蔓。楫（jí），船桨。这里指用藤蔓拉着船桨。
- 至于中沱：中沱，河流中的小岛或沙洲。
- 荫树以休：荫树，树荫。休，休息。
- 悠悠永歌：悠悠，悠长的样子。永歌，长歌。
- 逝波沄沄：逝波，流逝的水波。沄沄（yún），形容水流的样子。
- 不转维石：维石，指坚固的石头。这里形容水流虽然湍急，但石头依然不动。
- 乐兹忘忧：兹，这里。忘忧，忘记忧愁。
- 矢言不食：矢言，发誓。不食，不违背誓言。
- 烝然云兴：烝然，众多的样子。云兴，云起。
- 风举以高：风举，被风吹起。以高，升得很高。
- 鹤翔中天：鹤，指仙鹤。翔，飞翔。中天，天空中央。
- 遗景九皋：遗景，留下的景象。九皋，深远的沼泽地。
- 木其落矣：木，树木。落，落叶。
- 鱼亦潜渚：潜渚，潜藏在水中。
- 眷言夙好：眷言，回顾。夙好，旧时的爱好。
- 除于风雨：除，消除。风雨，风雨带来的困扰。
- 彼为栖栖：彼，他。栖栖，忙碌不安的样子。
- 行吟望予：行吟，边走边吟诗。望予，望着我。
- 实劳我思：实，确实。劳，使...劳累。我思，我的思绪。
- 山有榛棘：榛棘，指山上的灌木丛。
- 河有鳇鲤：鳇鲤，指河中的鱼类。
- 岂其饮泉：岂，难道。饮泉，喝泉水。
- 必泠之美：泠（líng），清凉。之美，这样的美好。
- 君子冠纯：冠纯，指君子戴的帽子干净整洁。
- 秩秩大经：秩秩，有秩序的样子。大经，重要的法则。
- 泂有清酌：泂（jiǒng），远。清酌，清澈的酒。
- 可以濯缨：濯缨，洗帽子。这里比喻净化心灵。
翻译
岷江的源头高耸，水流湍急无法通行小船。汉水汇入长江的下游，水流平静而连绵。于是有位君子，在江边垂钓。虽然未能钓到鱼，但他的心情非常悠闲。他用藤蔓拉着船桨，到达了河中的小岛。在树荫下休息，悠长地歌唱。流逝的水波滚滚，但坚固的石头不动。在这里快乐得忘记了忧愁，发誓不违背誓言。云朵聚集，风将其吹得很高。仙鹤在天空中飞翔，留下深远的景象。树木落叶，鱼儿潜藏水中。回顾旧时的爱好，风雨已将其消除。他忙碌不安，边走边吟诗望着我，确实让我的思绪劳累。山上有灌木丛，河里有鱼类。难道喝泉水，就一定要是清凉美好的吗？君子戴的帽子干净整洁，遵守重要的法则。远处有清澈的酒，可以用来净化心灵。
赏析
这首作品通过描绘自然景观和人物活动，表达了作者对闲适生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“岷源建高，驶无游舠”等句，生动地描绘了江河的壮阔与水流的湍急，而“爰有君子，垂纶其下”则展现了人物的悠闲与自得。后文通过对自然变化的细腻描写，如“木其落矣，鱼亦潜渚”，进一步以景抒情，体现了作者对自然和谐之美的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者超脱世俗、向往自然的情怀。
