随分林泉

绿净青葱户牖边,问谁于此卜终焉。 江云阴薄晨炊熟,野烧光寒夜烛然。 词赋丽淫誇陆海,传奇虚诞记壶天。 徵君知足心常足,践履南华齐物篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 随分:随意,随遇而安。
  • 林泉:山林与泉石,指隐居之地。
  • 户牖:门窗,这里指家。
  • 卜终焉:选择最终的归宿。
  • 阴薄:阴暗接近。
  • 野烧:野火。
  • 光寒:光线寒冷,形容夜晚的火光。
  • 烛然:像烛光一样明亮。
  • 词赋:文学作品。
  • 丽淫:华丽而过分。
  • 陆海:指陆机和海赋,陆机是西晋文学家,海赋是他的代表作。
  • 传奇:古代小说的一种,多记神仙怪异之事。
  • 虚诞:虚幻荒诞。
  • 壶天:传说中的仙境。
  • 徵君:指隐士。
  • 知足:满足于现状。
  • 南华:《南华真经》的简称,即《庄子》。
  • 齐物篇:《庄子》中的一篇,主张万物平等。

翻译

在绿意盎然、青葱环绕的家园旁,试问谁会选择这里作为最终的归宿。江边的云雾在阴暗中接近,清晨的炊烟已经升起;野外的火光在寒冷的夜晚如同明亮的烛光。文学作品华丽而过分,夸耀着陆机的才华;传奇故事虚幻荒诞,记载着仙境的传说。隐士懂得满足,心境常保满足,践行着《庄子》中的“齐物”思想。

赏析

这首作品描绘了一幅隐士生活的画面,通过对自然景物的细腻描绘,表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗繁华的超脱。诗中“绿净青葱”、“江云阴薄”、“野烧光寒”等意象,营造出一种宁静而深远的意境,体现了隐士与自然和谐共生的生活态度。结尾提及“徵君知足心常足,践履南华齐物篇”,强调了知足常乐和万物平等的哲学思想,展现了作者深厚的文化底蕴和超然物外的人生态度。

杨弘道

元淄川人,字叔能,号素庵。气高古,不事举业,磊落有大志。文章极自得之趣。有《小亨集》。 ► 291篇诗文