六月十二日上京翰林开院喜雨院长开府公俾为诗以志之

元 · 黄溍

雨浥鳌峰长绿苔，佳辰良会玉堂开。
凉生薰殿宸居近，恩予官壶诏使来。
尽醉不愁骑马滑，新诗可待片云催。
作霖正尔须公等，行见文星入上台。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浥 (yì)：湿润。
• 鳌峰：指翰林院的所在地，比喻其高耸。
• 佳辰：美好的时辰。
• 玉堂：指翰林院，古代文学高官的聚集地。
• 薰殿：香气四溢的宫殿，指皇帝的居所。
• 宸居：皇帝的居所。
• 官壶：指官府的酒，这里指皇帝赐予的酒。
• 诏使：传达皇帝诏令的使者。
• 骑马滑：指雨后骑马容易滑倒。
• 片云催：比喻诗思如云，迅速涌现。
• 作霖：指成为国家的栋梁之才。
• 文星：指文学才华出众的人。
• 上台：指升至高位。

翻译

雨润鳌峰，绿苔生长，美好时辰，玉堂盛开。 凉风自薰殿吹来，皇恩浩荡，官壶赐酒，诏使降临。 尽情畅饮，不惧马滑，新诗如云，急待催生。 正是需要你们成为国家栋梁之时，文星即将升至高位。

赏析

这首作品描绘了六月十二日上京翰林开院的喜庆场景，通过“雨浥鳌峰”、“玉堂开”等意象，展现了雨后的清新与翰林院的庄严。诗中“恩予官壶诏使来”体现了皇帝的恩宠，而“尽醉不愁骑马滑”则表达了诗人的豪放与不羁。结尾的“作霖正尔须公等，行见文星入上台”寄寓了对翰林学士们未来仕途的美好祝愿，同时也展现了诗人对文学与政治的深刻理解。