蜀人刘梦良效杨补之掀蓬图

· 虞集
锦屏山下花如锦,却爱清江野水边。 放笔岂能无直干,掀篷方欲斗清妍。 最怜半面敧歌扇,更笑轻身障舞筵。 君看上林千树雪,繁枝何处独娟娟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 掀蓬:指画中人物掀开船篷的动作。
  • 清妍:清新美丽。
  • (qī):倾斜。
  • :遮挡。
  • 娟娟:形容女子姿态美好。

翻译

锦屏山下的花朵如同锦绣一般绚烂,但我却偏爱那清澈的江水和野外的岸边。 挥动画笔,怎能不描绘出挺拔的枝干,当船篷被掀开,正是比拼清新美丽之时。 最让人怜爱的是那半遮半掩的歌扇,更令人发笑的是轻盈的身姿遮挡了舞筵。 你看那上林苑中的千树白雪,繁花似锦,哪里的枝条独自显得如此美好。

赏析

这首作品描绘了锦屏山下与清江野水边的对比景致,通过“掀蓬”这一动作,展现了画中人物的生动姿态。诗中“半面敧歌扇”与“轻身障舞筵”巧妙地以人物动态衬托出场景的活泼与美丽。结尾以“上林千树雪”与“繁枝何处独娟娟”作结,既展现了宏大的自然景象,又隐含了对某处独特美景的赞叹,语言优美,意境深远。

虞集

虞集

元临川崇仁人,字伯生,号邵庵。先世为蜀人。宋亡,父汲侨居崇仁。少受家学,读诸经,通其大义。尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,历国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,议学校事,主张学官当用经明行修成德之士,不可猥以资格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》。帝崩,以目疾,又为贵近所忌,谢病归。卒谥文靖。集弘才博识,工诗文。有《道园学古录》、《道园遗稿》。 ► 496篇诗文