(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 荆榛 (jīng zhēn):泛指丛生灌木,多用以形容荒芜情景。
- 莽莽 (mǎng mǎng):形容草木茂盛。
- 暗:昏暗,不明显。
- 弄:玩弄,引申为展示。
- 好春:美好的春天。
- 料:预料,想到。
- 解:理解,知道。
- 生事:惹事,制造麻烦。
- 肠断:形容极度悲伤。
- 未归人:未归家的人,指离乡背井的人。
翻译
荒芜的灌木丛生,遮蔽了前方的村庄,偶尔有花枝在展示着春天的美好。谁能想到山中的鸟儿会惹出事端,一声悲鸣让那些离乡背井的人心碎。
赏析
这首诗描绘了一幅春日乡村的景象,通过对比荒芜的荆榛与绽放的花枝,表达了自然界中生机与荒凉并存的感慨。诗中“山禽解生事”一句,巧妙地将自然界的鸟鸣与人类的情感联系起来,使得自然景象中蕴含了深刻的人文关怀。末句“一声肠断未归人”更是将这种关怀推向高潮,表达了诗人对离乡背井者的深切同情。