次金东园农家杂咏

尝稻翻匙誇白雪,腰镰荷担刈黄云。 逢人谩说空辛苦,偿债输官费九分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :次韵,依照别人诗中所用的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 金东园:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 杨公远:元代诗人。
  • 尝稻翻匙:尝新米,用勺子翻动米饭。
  • :夸耀。
  • 白雪:比喻米饭的洁白。
  • 腰镰:腰间挂着的镰刀。
  • 荷担:肩负担子。
  • (yì):割。
  • 黄云:比喻成熟的稻田。
  • 谩说:随便说。
  • 偿债:偿还债务。
  • 输官:缴纳给官府的税。
  • 费九分:花费了大部分。

翻译

品尝着新米,用勺子翻动着洁白如雪的米饭,夸耀着它的美味。腰间挂着镰刀,肩负着担子,收割着金黄如云的稻谷。遇到人便随便诉说一番辛苦,但最终偿还债务和缴纳给官府的税款,几乎耗尽了所有的收成。

赏析

这首作品通过描绘农民收获稻谷的场景,反映了农民辛勤劳动与生活艰辛的真实写照。诗中“尝稻翻匙誇白雪”一句,以白雪比喻米饭的洁白,形象生动,表达了农民对丰收的喜悦。而“腰镰荷担刈黄云”则进一步以黄云比喻稻田,展现了农民劳作的艰辛。后两句“逢人谩说空辛苦,偿债输官费九分”,则深刻揭示了农民虽然辛苦劳作,但大部分收成都用于偿还债务和缴纳税款,生活依然困苦。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对农民生活的深切同情。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文