赠顾别驾兼怀董侍郎长歌
注释
陆士衡（lù shì héng）：唐代文学家，与诗人交往甚密。曾齐名（céng qí míng）：曾经与我友人齐名。凌东京（líng dōng jīng）：指在东京（唐朝首都）中脱颖而出。闻韶英（wén sháo yīng）：指听说他的才华。庐陵（lú líng）：古地名，今江西九江。玉垒（yù lěi）：指官职。潮州（cháo zhōu）：古地名，今广东潮州。韩山（hán shān）：指韩愈。韩水平（hán shuǐ píng）：指韩愈的才能。尧佐（yáo zuǒ）：指尧舜。士林（shì lín）：指文学界。贱子（jiàn zǐ）：指自谦的称呼。岩居（yán jū）：住在山洞中。违专城（wéi zhuān chéng）：背弃世俗。投牍（tóu dú）：指投奔。龙门（lóng mén）：指高门阀族。李膺（lǐ yīng）：唐代文学家。狝（xiān）：指献。扬云亭（yáng yún tíng）：地名，位于扬州。飞白（fēi bái）：指白色的鸟。行杀青（xíng shā qīng）：指行走在青翠的景色中。华堂（huá táng）：华丽的大厅。朱扃（zhū jīng）：红漆的门闩。霁月（jì yuè）：明亮的月光。楼峥嵘（lóu zhēng róng）：高耸挺拔。紫薇（zǐ wēi）：星名，指紫微星。文徵明（wén zhēng míng）：唐代文学家。
翻译
送别陆士衡兼怀董侍郎长歌
曾经与我友人陆士衡齐名，他在东京声名显赫，传闻他的才华已经传到上国。他本官拜庐陵，后来又被任命到玉垒。最近他的声名传到潮州，被任命为守刑狱清官。韩山的才华不仅仅是韩水平可以比拟的，他不仅是尧舜之才，而且在文学界口碑极佳，只有我这个贱子感到惊讶。我不禁问自己为什么感到惊讶，他住在山洞中，违背世俗，因为他的性情孤僻，从未向公卿投奔过。因此，他无法结交高官显贵，也无法得到李膺这样的文学大家的赏识。谁知道他会按照自己的节奏行事，春天就去征战，然后又去扬云亭访友。我们谈话未尽，他的心思就早已飘向远方，他想要寻找飞白的鸟儿，行走在青翠的景色中。他的诗文奇妙纷繁，短短片刻就能扫清整个空庭。他的华堂高达十丈，门扉涂着红漆，光风霁月下楼峥嵘。他的才华如同紫微星一般高不可攀，松竹仿佛在耳边轻轻响动。书写完毕，他突然陶醉在自己的性灵之中，使得我这位观赏者内心平静。他说要带我回去挂在翠屏上，但长洲的文徵明却不多。我也知道他的政绩已经超越常人，将来他会超越锦里，过双旌。我们必须再次相聚，谈论鹤骨的高峻。
赏析
这首诗以送别陆士衡为主线，兼怀董侍郎，表达了对友人才华的赞叹和思念之情。诗中描绘了陆士衡的才华和风采，以及他与诗人之间的交往和心境。通过对陆士衡的赞美，展现了诗人对才华和高尚品质的向往和敬仰。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对友情、才华和高尚品质的追求和赞美。
