亲郊恭纪三十首礼部请郊

文华圣藻重尊天,再仿圜丘礼数虔。 簪笏千官环听睹,貂珰为达圣人前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 簪笏(zān hù):古代官员的礼服,指官帽和官棍。
  • 圜丘(huán qiū):古代祭祀的圆形祭坛。
  • 貂珰(diāo dāng):古代官员的服饰,指贵族所佩戴的貂皮。

翻译

在郊外恭敬地举行了三十首祭礼,请示于礼部。 文华灿烂,神圣的仪式再次模仿了圜丘的祭祀礼仪。 官员们头戴官帽,手持官棍,围绕着千官,聆听着仪式,贵族们身着贵族服饰,出现在圣人面前。

赏析

这首古诗描绘了古代重要的祭祀仪式,展现了当时社会的礼仪之美。通过翻译,让现代读者更容易理解古代的仪式和场景,体会到古人对神圣仪式的虔诚和敬畏之情。