平湖病目有感

明 · 林光

言闻莱妇念俱灰，短札凭谁寄玉台。
俯仰一身空自笑，昏花两眼几时开。
偷閒总道微官好，向老何堪百病催。
矮屋颓檐供熟睡，梦中慈母嘱归来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 莱妇（lái fù）：指古代传说中的神仙女子。
• 短札（duǎn zhá）：短信。
• 玉台（yù tái）：指神仙居所。
• 昏花（hūn huā）：模糊不清的视线。
• 偷閒（tōu xián）：抽空。
• 微官（wēi guān）：微薄的官职。
• 颓檐（tuí yán）：倾颓的房檐。

翻译

平湖病眼有感

听说莱妇的思念都已经消逝，短信又无法送到神仙的居所。 低头仰望，只能自嘲一身空虚，模糊的视线何时才能清晰。 抽空总是说微薄的官职好，年老了又怎能抵挡百病的催逼。 住在倾颓的小屋下，只能在梦中听慈母叮嘱归来。

赏析

这首诗表达了作者对自身身体状况的感慨和对年老疾病的无奈。通过描绘病眼的状况，表现了作者内心的孤独和无助。诗中运用了古代神话中的元素，如莱妇和玉台，增加了诗歌的神秘感。作者通过对比自身微薄的官职和年老的疾病，表达了对生活的无奈和对未来的担忧。整首诗意境深远，令人感慨不已。