丙午夏日将同李天生之雁门道过蒲城饮米侍御园亭即事有赋
注释
蒲城（pú chéng）：地名，古代地名，今陕西省蒲城县。
飞鞚（fēi kòng）：古代一种骏马。
射雉（shè zhì）：射击野鸡。
金粟（jīn sù）：黄金和谷物，指贵重之物。
二陵（èr líng）：指唐太宗李世民和文德皇后的陵墓。
尧山（yáo shān）：传说中尧帝的居所。
骢马（cōng mǎ）：一种有黑白相间花纹的良马。
芙蕖（fú qú）：荷花。
前席（qián xí）：指宾客席位中的前排。
上林（shàng lín）：指唐代皇家园林。
惊鸿（jīng hóng）：惊起的大雁。
织女（zhī nǚ）：传说中织女星，与牵牛星相对应。
匏瓜（páo guā）：一种蔬菜，形状像葫芦。
声色（shēng sè）：指纵情声色。
求仁（qiú rén）：追求仁爱之道。
神仙（shén xiān）：指仙人。
秦晋（qín jìn）：指秦国和晋国。
黄河（huáng hé）：中国第二大河流。
雁门（yàn mén）：地名，古代地名，今陕西省延安市。
绮罗（qǐ luó）：美女的名字。
翻译
蒲城六月，火烧云高，行人骑着飞马寻找东皋。
大夫射击野鸡，留下遗憾之处，亭台荫荫，风雨聚集。
贵重之物堆积如山，南边询问两座陵墓，尧山谷口，千树茂盛。
主人的骢马早早回来，赐予荷花招待客人。
前排的年轻人谈笑汉朝政事，高士仰望京城归来。
惊起的大雁如流雪般飞过，醉意挥洒，水满金杯。
共同品尝心意如藕，花朵并蒂，玉管催促。
织女星情意绵绵，匏瓜无伴相妒。
放弃志向，只沉迷于声色之中，寻求仁爱却不受仙人干扰。
歌声长，烛光短，夜晚无多，明日秦晋地区阻隔黄河。
雁门深入胡地飘雪，回首西方，怀念美丽的绮罗。
赏析
这首古诗描绘了夏日蒲城的景色和人物的生活情趣，通过描写自然景物和人物活动，展现了唐代社会的繁荣和人们对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，表达了诗人对人生境遇的感慨和对理想生活的追求。整体氛围优美，意境深远，展现了唐代诗歌的艺术魅力。
