(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 荀家:指荀彧家族,荀彧是东汉末年的名臣。
- 铜雀:古代传说中的一种神鸟,象征吉祥。
- 赐袍:赐予的衣袍。
- 铁花绷:用铁丝制成的花边。
- 瑞国:指国家吉祥繁荣的意思。
- 徵三索:指征召三次。
- 河朔:指黄河和辽东地区。
- 百斗:古代容量单位,相当于现在的一斗。
翻译
荀家才华出众,出生的孩子像是神驹一般灵秀。旧有的才华仍然留存,铜雀研究的技艺传承下来,赐予的衣袍上镶嵌着铁丝花边。已经知道吉祥的国家三次征召他,只祝愿他成人后享受太平安康。在河朔之地恰逢消夏的聚会,欢乐之情溢于言表。
赏析
这首诗描绘了荀彧家族的第三代子孙,才华横溢,出众非凡,被比喻为神驹一般的灵秀。他们继承了祖辈的才华,得到了国家的赏识和征召,预示着他们将会在太平盛世中享受幸福安康。诗中通过铜雀、铁花等象征意象,展现了荀家子孙的高贵和优雅,表达了对他们美好未来的祝愿。