萧建侯邀赏菊因忆去年同游成二绝句

明 · 陈恭尹

百种名花五色开，主人仍为具深杯。
去年酒伴皆星散，只有陶潜独自来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萧建侯：人名，邀请作者赏菊的人。
• 赏菊：欣赏菊花。
• 具深杯：准备了大杯的酒。
• 酒伴：一起喝酒的朋友。
• 陶潜：即陶渊明，东晋时期的著名隐逸诗人，此处作者自比。

翻译

萧建侯邀请我去欣赏百种五色绽放的名花，他还特意准备了丰盛的酒杯。 回想起去年一同饮酒的朋友们如今都已四散，只剩下我这个自比陶渊明的人独自前来。

赏析

这首作品通过对比去年与今年赏菊的情景，表达了作者对旧日友情的怀念和对孤独境遇的感慨。诗中“百种名花五色开”描绘了菊花的盛丽，而“主人仍为具深杯”则体现了主人的热情。后两句则通过“去年酒伴皆星散”与“只有陶潜独自来”的对比，抒发了时光流转、人事已非的哀愁，以及自比陶渊明，享受孤独的豁达情怀。