(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 越王台:古地名,位于今浙江省绍兴市,相传为越王勾践所建。
- 黯不开:形容心情沉重,难以明朗。
- 节旄:古代官员出使时所持的符节,象征权力和身份。
翻译
春雨绵绵落在越王台,离别的思绪如同乌云般沉重难以散开。 即使白发苍苍,仍能拄着拐杖站立,期待在路旁再次迎接你的到来。
赏析
这首作品描绘了春雨中的离别场景,通过“丝丝春雨”和“别思如云”的比喻,形象地表达了离别时的沉重心情。后两句则展现了诗人对未来的期待,即使年老,也希望能再次迎接友人的归来,体现了深厚的友情和对重逢的渴望。