题王茂名令诒南行图

大才何处不闲身,百里新花况值春。 五斗已馀供鹤米,一官仍作著书人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五斗:指微薄的官俸。
  • 供鹤米:比喻为养鹤而花费的米,这里指用微薄的俸禄来维持生活。
  • 一官:指官职。

翻译

才华横溢的人哪里会没有闲暇的身躯,何况现在正值百花盛开的春天。 微薄的官俸已经足够用来养活自己和家中的鹤,而我还是一个继续著书立说的官员。

赏析

这首作品表达了作者对闲适生活的向往和对文学创作的热爱。诗中“大才何处不闲身”一句,既展现了作者的自负,也透露出对闲适生活的渴望。后两句则通过“五斗已馀供鹤米”和“一官仍作著书人”的对比,表明尽管官职微薄,但作者仍能维持基本生活,并继续从事文学创作,体现了作者对文学的执着和热爱。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文