（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 相晤（xiāng wù）：相见。
- 暌别（kuí bié）：分别，离别。
- 芳洲（fāng zhōu）：美丽的岛屿，这里比喻美好的地方或时光。
- 遁思（dùn sī）：逃避思考，指无法忘怀的思念。
- 羲辔（xī pèi）：羲和的马缰，羲和是古代神话中驾驭日车的神，这里指太阳的运行。
- 惺却（xīng què）：清醒后却又沉睡。
- 鲤书（lǐ shū）：书信，古代传说鲤鱼能传递书信。
- 鸾吹（luán chuī）：鸾鸟的鸣叫，比喻美妙的音乐。
- 壶公天（hú gōng tiān）：指仙境，传说中的壶公能将人带入仙境。
- 长房地（cháng fáng dì）：指人间，与仙境相对。
- 潘山阳（pān shān yáng）：人名，可能指潘岳，西晋文学家，山阳是他的号。
- 炎云（yán yún）：火红的云彩，比喻热情或生机。
翻译
相见总是匆匆，分别更是难舍。 美丽的岛屿上，思念几度逃避， 白日如羲和驾驭的日车，匆匆回转。 谁知在这寂静的山谷中，清醒后却又沉睡。 惆怅中收到你的书信，美妙的音乐参差不齐地传来。 我们共同拥有这片仙境般的天空，又怎会吝惜人间之地。 不见那潘山阳，他的热情如新翠的炎云般燃烧。
赏析
这首作品表达了诗人对友人李绳甫的思念与不舍。诗中通过“芳洲”、“羲辔”等意象描绘了时间的流逝与思念的深切，而“鲤书”、“鸾吹”则巧妙地以书信和音乐为媒介，传达了诗人对友情的珍视。最后，诗人以“潘山阳”的典故自比，表达了自己对友人的热情与期待，情感真挚动人。
