(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 埤堄(pì nì):城墙上的矮墙,也称女墙。
- 缃编:浅黄色的书卷,指书籍。
- 持杯:拿着酒杯,指饮酒。
- 西樵:地名,位于广东省佛山市南海区,是著名的风景名胜区。
翻译
在繁华的都市中,一条小径上长满了苔藓,游客与主人一同归来。山峦连绵,城墙上的矮墙被松树遮蔽,池塘映照着栏杆,花朵倒映水中,仿佛倒着开放。几卷浅黄色的书籍留下了记录,庭院中一轮明月照耀,我手持酒杯。思念远方的人,想要揽取那层层叠叠的翠绿,而我又要回到西樵山去了。
赏析
这首作品描绘了都市中的一处幽静之地,通过“行歌径有苔”、“山连埤堄松遮断”等句,展现了自然的静谧与美丽。诗中“数卷缃编留载笔,一庭明月照持杯”表达了诗人对文化生活的热爱和对友人的思念。结尾的“怀人欲揽重重翠,余又西樵归去来”则抒发了诗人对自然美景的向往和对归隐生活的渴望。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和人文的深厚情感。