南州访黎博庵

师表身将高士同,异时犹著起衰功。 五羊交臂惟馀我,两浙文心总属公。 春色生于微雨外,远情归自大江东。 滕王阁畔非贪住,不那频年梦寐通。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 师表:指在道德或学问上值得学习的榜样。
  • 高士:指品行高尚的人。
  • 起衰功:指振兴衰败的功绩。
  • 五羊:广州的别称。
  • 交臂:指朋友间的亲密交往。
  • 两浙:指浙江一带。
  • 文心:指文学创作的心思和才华。
  • 微雨:细雨。
  • 远情:深远的情感。
  • 大江东:指长江东去,常用来象征离别或远行。
  • 滕王阁:位于江西省南昌市,著名的古建筑。
  • 贪住:贪恋居住。
  • 梦寐通:梦中相见。

翻译

他的道德学问堪为榜样,与高士无异, 后来更是振兴了衰败的功业。 在广州,与我亲密交往的只剩下我, 而浙江一带的文学才华则全归于他。 春色在细雨之外悄然生长, 深远的情感随着长江东去而归来。 我并非贪恋住在滕王阁畔, 只是多年来的梦中总是与他相见。

赏析

这首作品表达了对一位道德学问高尚、文学才华横溢的朋友的怀念与赞美。诗中,“师表身将高士同”一句,即表明了这位朋友在道德学问上的崇高地位。而“起衰功”则是对其振兴衰败功绩的肯定。后几句则通过“五羊交臂”、“两浙文心”等地理和文学元素,巧妙地描绘了与这位朋友的深厚情谊及其在文学上的卓越成就。最后两句则抒发了对这位朋友深深的思念之情,即使不在滕王阁畔,也频频在梦中与之相见,情感真挚动人。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文