西樵旅怀五首

明 · 陈恭尹

牂牁滚滚向东流，绿浦黄龙识御舟。
初日平沙群跃马，二年杯酒独登楼。
星连牛斗曾传檄，寒报湘沅尽赐裘。
孤棹一辞天万里，几回风雨吼吴钩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 牂牁（zāng kē）：古代地名，指今贵州省一带的河流。
• 御舟：皇帝的船只。
• 平沙：平坦的沙地。
• 牛斗：指牛宿和斗宿，古代星宿名。
• 湘沅：湘江和沅江，湖南省的两条主要河流。
• 赐裘：赐予的皮衣，这里指皇帝的赏赐。
• 孤棹：孤舟。
• 吴钩：古代吴地制造的一种弯刀，后泛指锋利的刀剑。

翻译

牂牁江水滚滚向东流去，绿色的水面上，黄色的龙舟让人认出是皇帝的船只。初升的太阳照耀着平坦的沙地，群马在那里欢跃，两年来，我独自举杯，常常登上高楼。星空中牛宿和斗宿相连，曾经传递过战报，寒冷的消息传来，湘江和沅江的士兵都得到了皇帝赐予的皮衣。我乘着孤舟，一旦离开便相隔万里，多少次风雨中，我挥舞着锋利的吴钩。

赏析

这首作品描绘了诗人陈恭尹在旅途中对往事的回忆和对未来的忧思。诗中，“牂牁滚滚向东流”和“绿浦黄龙识御舟”描绘了壮阔的自然景象和皇家的威严，而“初日平沙群跃马”则展现了生机勃勃的军旅生活。后两句通过对星宿和河流的提及，隐喻了战争与政治的变迁。结尾的“孤棹一辞天万里，几回风雨吼吴钩”则表达了诗人对个人命运的无奈和对未来的坚定决心，风雨中的吴钩象征着不屈的斗志和战斗的准备。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，展现了诗人深厚的文学功底和复杂的内心世界。