次答苏友燕

老来常善忘,秋病复频年。 笔有千坟秃,胸无一字全。 嘉宾淮海俊,新句夜珠悬。 未遂投桃报,长江竟放船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次答:回答别人的诗作。
  • 苏友燕:人名,可能是诗人的朋友。
  • 频年:连年,多年。
  • 千坟秃:形容笔秃,意指长时间写作导致笔尖磨损。
  • 淮海俊:指来自淮海地区的才俊。
  • 夜珠悬:比喻诗句如夜明珠般珍贵。
  • 投桃报:比喻互相赠答,礼尚往来。

翻译

年老时常容易忘记事情,秋天生病已经连年不断。 长时间写作使得笔尖磨损,心中却记不得一个完整的字。 嘉宾是来自淮海地区的才俊,新作的诗句如同夜明珠般珍贵。 未能实现互相赠答的礼尚往来,长江已经放行了船只。

赏析

这首作品表达了诗人年老体衰,记忆力减退的感慨,同时赞美了朋友的才华。诗中“笔有千坟秃,胸无一字全”形象地描绘了诗人长期写作的辛劳和记忆力的衰退。后两句则通过比喻和对比,展现了朋友诗作的珍贵和诗人未能及时回应的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文