(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铜鐎(tóng jiāo):古代的一种铜制炊具,这里可能指铜制的号角或类似的器物。
- 熸(jiān):熄灭。
- 百蛮:指众多的南方少数民族。
- 巴渝:指今天的重庆一带。
- 赓(gēng):继续,延续。
- 雕坛:雕刻精美的祭坛或高台。
- 元:原来,本来。
翻译
铜鐎声一夜响彻千山,风雨中战火熄灭,百蛮之地安宁。 谁会在巴渝之地继续吟唱白雪之歌,原来那精美的祭坛就在紫云之间。
赏析
这首诗描绘了一幅风雨过后,战乱平息的宁静画面。首句以铜鐎声响彻千山为背景,暗示了战争的结束和和平的到来。后句通过“谁向巴渝赓白雪”提出了一个问题,即在这样的和平时期,谁会继续传承和吟唱那些高雅的文化。最后一句“雕坛元在紫云间”则揭示了答案,即那些精美的文化和传统依然存在于高远之地,等待人们去发现和继承。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对和平与文化传承的向往。