送淳公还三叠泉
兜罗三叠庐山云,石下流泉云上闻。
奔蜺醉日卧瓶露,八龙吼雪安能分。
匡公挂锡擅奇绝,禅藻玄霏泉共屑。
趺迹县厓任有无,钵云出岫忘生灭。
偶来炎海蹑浮山,觅得波琛海底还。
竹龛香象珠胎座,天宫法搆非人间。
几日折芦经左蠡,旃檀树里珊瑚紫。
不嚼康王谷口冰,且听漏下莲花水。
海帆咫尺巳茫茫,况复东林别路长。
欲识法云归定处,独看泉畔玉毫光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兜罗:一种植物,这里指兜罗绵,比喻云的柔软。
- 奔蜺:彩虹。
- 挂锡:僧人远游时暂住某地,挂起锡杖。
- 禅藻:禅宗的文辞。
- 玄霏:深奥的言辞。
- 趺迹:盘腿坐的痕迹。
- 钵云:僧人的饭碗,比喻僧人的生活。
- 折芦:折断芦苇,比喻离别。
- 左蠡:古代地名,今江西省九江市。
- 旃檀:檀香。
- 康王谷:地名,在今江西省。
- 漏下:指时间流逝。
- 莲花水:指清澈的水。
- 法云:佛法如云,覆盖一切。
- 玉毫光:佛的眉间白毫放出的光,比喻佛的智慧。
翻译
庐山的云如兜罗绵般柔软,三叠泉在石下流淌,云上也能听到泉声。彩虹在日落时醉卧,八龙在雪中咆哮,难以分辨。匡公挂锡于此,禅宗的文辞与深奥的言辞与泉水一样细腻。盘腿坐的痕迹在悬崖上若有若无,僧人的生活如云出岫,忘却了生灭。偶然来到炎海,登上浮山,从海底寻得珍宝。竹龛中的香象如珠胎,天宫般的法构非人间所有。几日后,折断芦苇经过左蠡,檀香树中的珊瑚紫光闪烁。不品尝康王谷口的冰,只听时间流逝中莲花水声。海帆近在咫尺却已茫茫,更何况东林的别路更长。想要知道佛法如云归于何处,只需看泉畔佛的智慧之光。
赏析
这首诗描绘了庐山的自然景观与禅宗文化的交融。通过云、泉、彩虹等自然元素,以及僧人的生活与禅宗的文辞,表达了诗人对禅宗境界的向往和对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的比喻和象征,如“兜罗三叠庐山云”、“禅藻玄霏泉共屑”等,展现了诗人深厚的文学功底和对禅宗哲理的深刻理解。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与禅宗的和谐共生的向往。