寿霍朝望司谕

清斋遥隔故园波,大耋今时鬓未皤。 东海有澜文壮阔,南山为祝寿嵯峨。 宫墙数仞门庭峻,桃李重阴子舍多。 再世论交吾亦老,赠君惟有一高歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大耋(dié):古代指八十岁,这里泛指高寿。
  • (pó):形容头发白。
  • :波澜,比喻文章的气势。
  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻,这里比喻寿命长久。
  • 宫墙数仞:形容学问高深,如宫墙般难以逾越。
  • 桃李:比喻学生或弟子。
  • 子舍:学生宿舍,这里指学生众多。

翻译

清静的斋戒远隔了故乡的波涛,如今虽已高寿,但鬓发未白。东海的波澜壮阔,文章气势磅礴;南山巍峨,祝愿长寿。学问高深如宫墙,门庭严峻;桃李满园,学生众多。与你再世论交,我也感到老矣,赠你唯有一曲高歌。

赏析

这首作品表达了对长者的敬仰和祝福,同时体现了作者对学问的尊重和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象,如“东海有澜”、“南山为祝”,形象地描绘了壮阔的景象和深厚的祝愿。末句“再世论交吾亦老,赠君惟有一高歌”,则深情地表达了与长者深厚的友情和自己的感慨。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文