法华洞
注释
- 法轮：佛教语，佛说法，如车轮转动不停，能摧破众生的烦恼邪恶，故喻为法轮。这里想象法华洞如说法的法轮转动。
- 一睫具大千： 大千（dà qiān），即大千世界，佛教用语，指广阔无边的世界。意思是一根睫毛般细微处似乎能容纳整个世界，形容奇妙之极。
- 诠（quán）：解释，说明。
- 离尘：远离尘世，这里指洞内超脱尘世的地方。
- 圜石： 圜（yuán），同“圆”，圆形的石头。
- 偻行（lǚ xíng）：弯腰行走。
- 华鬘（huá mán）：佛教指装饰佛身的璎珞之类。这里借指洞内奇妙的光影像华鬘一样。
- 掇（duō）：拾取，摘取。
- 列缺：神话中称闪电之神。
- 铿鼘（kēng yuān）：形容声音宏大。
翻译
仿佛有舌头转动着佛法的车轮，一根睫毛好似容纳了广阔的世界。这奇妙的境界达到了极致，自然不是言语能够解释清楚的。 远离尘世之处有一块圆圆的石头，俯身抬头看它突出在前。古老苍劲的檀树根部，挟着气势相互卷曲连接。 我弯腰在其下行走，所接触到的气息中芝菌鲜美。仰头惊叹那万丈之势，似乎要朝我肩膀压落下来。 古老的苔藓厚达三尺，用脚踩上去就像踩到薄薄的棉花。手腕间仿佛有华鬘般的云彩，全部像楼台一样悬挂着。 这楼台有一百零二道门，每一面都有天空。每一处天空便是一个世界，随着不同世界绽放着白莲。 这些白莲不是佛所种下，也不是凡间普通的娇艳之花。骑着凤凰去采摘它的花朵，一触碰就化成古老的烟气。 不知不觉感觉自身轻盈，仿佛已置身莲叶顶端。风轻轻吹来，还担心莲花被吹折，莲花下面是龙居住的深渊。 双眼好像能摄取闪电之车，绽放火花驱赶发出宏大声响之物。于是使得那如同布满黄金的土地，破碎得没有一寸完整。 我心中想象构造出诸多奇幻之景，好像在混沌初开之时就已存在。像这样奇特的结构，纵是智慧精巧也难以洞察。 上天的心思喜好神奇诡秘，莫非是老天爷亲手镌刻而成。在寂静中坚守着内心的质朴笨拙，或许能像龟鹤一样延年益寿。
赏析
这首诗描绘了法华洞的奇妙景观，充满丰富而奇特的想象。开篇“一舌转法轮，一睫具大千” 以极度夸张和富有禅意的描写，奠定了全诗奇幻迷离的基调。诗人在描写洞内景象时，不论是 “离尘有圜石” 等对具体物象的刻画，还是 “古苔厚三尺” 展示出的奇妙质感，都生动独特。诗中用大量的想象融入神话、宗教元素，如凤凰、闪电之神等，使诗篇更具神秘色彩。后段由景入思，从对奇景的惊叹转到对上天造化神奇的思索以及自身心境的感悟，表达出对自然神奇和自身精神追求的深刻理解。整体上，诗歌展现了诗人敏锐的观察、超凡的想象和深邃的哲学思考。
