姚叔祥过明发堂共论近代词人戏作绝句十六首 其六

清 · 钱谦益

楚国三袁季绝尘，白眉谁与仲良伦。
过都历块皆神骏，秋驾何当与细论。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姚叔祥：人名，作者友人。
• 明发堂：堂名。
• 三袁：指袁宗道、袁宏道、袁中道三兄弟，是明代公安派代表作家，文学成就较高。 季（jì）：指袁中道，三袁中他排行第三 。 绝尘：超绝尘俗，指袁中道才华出众，远超常人。
• 白眉：三国时马良眉有白毛，时人谚云：“马氏五常，白眉最良。”后用以喻兄弟或集体中的杰出者 。这里指袁宏道（袁氏兄弟中排行第二）。 仲良：即马良，这里借指文学才能出众之人，与袁宏道作比较。 伦：匹敌，同样杰出。
• 过都历块：越过都市，经过土块，形容骏马奔跑的矫健、快速，比喻才能杰出。 神骏：良马，比喻有才华的人。
• 秋驾：传说中一种驾驭车马的技术，这里指代精湛的文学技艺。

翻译

楚地的袁氏三兄弟中袁中道才华超绝尘俗，而袁宏道的才华又有谁能与之相匹敌。袁氏兄弟个个才华出众如骏马驰骋一般，他们精湛的文学技艺真值得找个时机细细探讨一番。

赏析

这首诗是钱谦益对近代词人中袁氏三兄弟的高度评价之作。开篇直赞袁中道才华超凡脱俗，接着强调袁宏道才具非凡、无人可比。“过都历块皆神骏”用生动形象的比喻描绘出袁氏三兄弟如同神骏一般在文学领域纵横驰骋，尽显才情，彰显出他们杰出的文学才能。最后一句“秋驾何当与细论”则流露出作者希望能有机会与他们深入探讨文学技艺的愿望，传达出作者对三袁文学成就的重视以及对和他们进行文学交流的期待，从侧面也烘托出三袁在当时文学界的重要地位和独特影响力，全诗语言简洁，却饱含对三袁文学才华的赞誉之情 。